Mit diesem RIP-Kennzeichen stoppte die Polizei einen Sachsen (46).
© dpa
Dresden - Mit dem einzigartigen Ortskürzel RIP auf dem Kennzeichen ist ein Sachse gut einen Monat lang in seinem Auto herumgefahren - und hat es nicht gemerkt.
Dass es eigentlich PIR - für Pirna, Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge - hätte heißen müssen und RIP gar nicht existiert, sei dem 46-Jährigen nicht aufgefallen, teilte die Polizei Dresden am Mittwoch mit - bis eine Streife sich wunderte und den Wagen auf der Autobahn anhielt.
„RIP“ steht im Englischen für „rest in peace“ und im Lateinischen für „requiescat in pace“ - „Ruhe in Frieden“.
Der Buchstabendreher habe sich wohl bei der Prägung der Nummernschilder eingeschlichen, hieß es, denn in den Papieren des Fahrzeugs sei alles korrekt gewesen.
Kfz-Kennzeichen: Die lustigsten Abkürzungen Kfz-Kennzeichen: Die lustigsten Abkürzungen Hinter Abkürzungen steckt manchmal die Wahrheit, oder? Bei den Kürzeln der Nummernschildern haben sich über die Jahre so einige Interpretationen durchgesetzt. Hier die witzigsten Deutungen: A = "affig" für Augsburg © dpa/westermann BGL = "Bayerischer Gebirgs Lodl" statt Berchtesgadener Land in Bayern © dpa/westermann BM = "bemannte Mülltonne" oder "bereifte Mörder" statt Berheim im Landkreis Erftkreis © dpa/westermann EL steht für "Entwicklungsland" statt für den Landkreis Emsland in Niedersachsen. © dpa/westermann FFB = "Fahrer fährt blöd" statt Fürstenfeldbruck FFB = "Fahrer fährt blöd" statt Fürstenfeldbruck © dpa/westermann KFZ Kennzeichen Nummernschild Abkürzungen Bedeutungen Deutung FL = "Furchtbar langsam" statt Flensburg © dpa/westermann KFZ Kennzeichen Nummernschild Abkürzungen Bedeutungen Deutung HR = "Hessisches Rindvieh" statt Schwalm-Eder-Kreis in Hessen © dpa/westermann KFZ Kennzeichen Nummernschild Abkürzungen Bedeutungen Deutung HS = "Hirnschaden" statt Heinsberg © dpa/westermann KFZ Kennzeichen Nummernschild Abkürzungen Bedeutungen Deutung HU = "Hessisch Uganda" statt Main-Kinzig-Kreis in Hessen © dpa/westermann KFZ Kennzeichen Nummernschild Abkürzungen Bedeutungen Deutung KLE von Kleve steht gerne für "Keiner liebt Euch" oder auch " Keiner lebt ewig" © dpa/westermann KFZ Kennzeichen Nummernschild Abkürzungen Bedeutungen Deutung LOS = "Land ohne Sonne" gerne für den Landkreis Oder-Spree Brandenburg © dpa/westermann KFZ Kennzeichen Nummernschild Abkürzungen Bedeutungen Deutung ME = "Motorisierter Esel" statt Mettmann © dpa/westermann KFZ Kennzeichen Nummernschild Abkürzungen Bedeutungen Deutung MG = "Mein Gott" statt Mönchengladbach © dpa/westermann KFZ Kennzeichen Nummernschild Abkürzungen Bedeutungen Deutung MK = " Märkisch Kongo" statt Märkischer Kreis © dpa/westermann KFZ Kennzeichen Nummernschild Abkürzungen Bedeutungen Deutung NF = "nicht fahrtüchtig" statt Nordfriesland © dpa/westermann KFZ Kennzeichen Nummernschild Abkürzungen Bedeutungen Deutung OHZ = "Ohne Hirn zugelassen" statt Osterholz-Scharmbeck © dpa/westermann KFZ Kennzeichen Nummernschild Abkürzungen Bedeutungen Deutung SL = "Sehr langsam" statt Schleswig © dpa/westermann KFZ Kennzeichen Nummernschild Abkürzungen Bedeutungen Deutung SU = "Schnarchsäcke unterwegs" statt Siegburg im Lankreis Rhein-Sieg in Nordrhein-Westfalen © dpa/westermann KFZ Kennzeichen Nummernschild Abkürzungen Bedeutungen Deutung TIR = "Tscheche in Reserve" statt Tirschenreuth © dpa/westermann KFZ Kennzeichen Nummernschild Abkürzungen Bedeutungen Deutung VB = "Vorsicht Bauer" statt Vogelsbergkreis © dpa/westermann KFZ Kennzeichen Nummernschild Abkürzungen Bedeutungen Deutung W = "Wahnsinnige" für Wuppertal © dpa/westermann KFZ Kennzeichen Nummernschild Abkürzungen Bedeutungen Deutung WL = "Wilder Landwirt" statt Winsen an der Luhe in Niedersachsen © dpa/westermann KFZ Kennzeichen Nummernschild Abkürzungen Bedeutungen Deutung WW = "Wald Willi" statt Westerwald © dpa/westermann HAS = "Hirsch am Steuer" statt Hassberge in Bayern OF = "Ohne Führerschein" statt Offenbach dpa
Mehr zum Thema :
Kfz-Kennzeichen: Comeback für CAS- und GLA
Ab 1. November: Alte Auto-Kennzeichen möglich
